结过两次婚,如今倍感寂寞的米勒却盼望身边能有一位温柔妻子的呵护。去年,他经当地婚介公司安排,通过电子邮件往来,结识上了远在14500公里之外的中国广西南宁市女子雷英娇。在一名英文翻译的陪伴下,米勒飞往中国万里相亲。

米勒和雷英娇几乎是一见钟情,2天后,他们相互熟悉起来。随后两人去了当地婚姻登记所。

第3次成为新郎的米勒接下来满心欢喜地为雷英娇忙着办理各种移民手续。但当地老人院负责人却表示,按照规定老人院只收留年满60岁的老人,因此雷英娇由于“年纪太轻”,将无法米勒同住。

无奈之下,米勒向英国政务办公室投诉。后者于1月10日作出答复,米勒无需任何人准许,便可有权携妻子入住老人院。据悉,雷英娇将于近日从中国启程飞往英国,这对“跨国鸳鸯”历经千难万阻终于可以幸福团圆了。

(Rough english translation)
Mei Le has been married twice already but nowadays is feeling increasingly lonely. He hopes to have a tender wife to cherish. Last year he joined a local dating agency, they communicate via email. ? from 14500 kilometers in Nanning Guanxi Province in China was a woman name Lei ying jiao.

Almost as soon as they saw each other Mei le and Lei ying jiao feel in love, 2 days later they felt like they were beginning to know each other well. Soon after the two went to the local wedding registery office.

The third time he become a bridegroom Mei le’s heart was full of joy. (?) Lei ying jiao was very busy handling all kinds of immigration procedures. But the person in charge of the local old people’s institution declined (? her request?) according to the stipulation of the old people’s institution only accept to stay over 60 years old. For that reason Lei ying jiao “age is too ?” ? Mei li is unable to live together with Lei ying jiao. Have no choice, ? Mei Le makes a complaint to the British Government affairs office (Consulat) They take one month and ten days to reply. Mei le not to have the required anyone(?) permit. Ordinarly they don't have the power to authorise entry to the old people’s institution

According to reports Lei ying jiao in the past few days has prepared to fly to England. This couple are an international loving couple, to experience passing through a 1000 difficulties and 10,000 instructions eventually it is possible to have a happy reunion.
robot_mel: (Pretty Grave Whitby Oct 07)
( Jan. 13th, 2008 03:31 pm)
The Millais exhibition was gorgeous. I really loved the paintings (with the exception of the room full of children) and the sketches were also fantastic. They were out of the catalogue but I ordered one for £5 off with free postage so that will be lovely.

It was a very nice evening with [livejournal.com profile] bootpunk and [livejournal.com profile] indigo_violet coming over for dinner.

Today is homework and more video games. :)
Tags:
robot_mel: (Chinese)
( Jan. 13th, 2008 03:49 pm)
昨天我,我老公和我们室友到Tate Britain去看"Millais"画展。这个画展非常美丽。我要买画展的书但是书店买完了所以我订货。那个晚上我们朋友[livejournal.com profile] bootpunk[livejournal.com profile] indigo_violet到我们家去吃晚饭。今天我学了中文也玩了电脑游戏.
robot_mel: (Chinese)
( Jan. 13th, 2008 09:28 pm)
你好,
我打算到中国去放假。可以你请给我帮组吗?我没去过中国所以我有很多问题。 我不喜欢天气太热还是太冷,什么岁时我想去?我学了中国唐代历史所以我想到西安去看唐代古墓特比武则天的古墓。我也想看秦始皇陵。我喜欢上海三四十年代音乐所以我想去上海。在北京我也喜欢看长城和故宫。我也想看知名庙塔和山。你想我去哪儿?在中国从北京去西安我坐飞机还是我坐火车?我起身什么地方?我顶我的宿营在中国还是英国?我电话中国旅行社还设英国旅行事?我要几钱吗?我在中国应该待多长时间?
我去中国的时候,我要请客你吃晚饭。
多谢
.

Profile

robot_mel: (Default)
robot_mel

Most Popular Tags

Powered by Dreamwidth Studios

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags